Released Andrew Bourne 2/13/25 Released Andrew Bourne 2/13/25

Maria Borio - Transparencies (2025)

MARIA BORIO
TRANSPARENCIES

Translated from Italian by
DANIELLE PIERATTI

Read More

Released Andrew Bourne 2/12/25 Released Andrew Bourne 2/12/25

Liliana Ponce - Theory of the Voice and Dream

LILIANA PONCE
THEORY OF THE VOICE AND DREAM

Translated from Spanish by
MICHAEL MARTIN SHEA

Read More

Released Andrew Bourne 2/11/25 Released Andrew Bourne 2/11/25

Marie de Quatrebarbes – The Vitals

MARIE DE QUATREBARBES
THE VITALS

Translated from French by
AIDEN FARRELL

Read More

Released Andrew Bourne 2/10/25 Released Andrew Bourne 2/10/25

Witold Wirpsza - Apotheosis of Music

WITOLD WIRPSZA
APOTHEOSIS OF MUSIC

Translated from Polish by
FRANK L. VIGODA

Read More

Released Andrew Bourne 2/8/25 Released Andrew Bourne 2/8/25

Gastón Fernández - Apparent Breviary

GASTÓN FERNÁNDEZ
APPARENT BREVIARY

Translated from Spanish by
KM CASCIA

Read More

Released Andrew Bourne 2/7/25 Released Andrew Bourne 2/7/25

Amelia Rosselli - Document

AMELIA ROSSELLI
DOCUMENT

Translated from Italian by
ROBERTA ANTOGNINI and DEBORAH WOODARD

Read More

Forthcoming Andrew Bourne 1/7/25 Forthcoming Andrew Bourne 1/7/25

Maria Stepanova & Eugene Ostashevsky - OVID VOID

MARIA STEPANOVA & EUGENE OSTASHEVSKY
OVID VOID

Read More

Released Andrew Bourne 7/29/24 Released Andrew Bourne 7/29/24

George Seferis - Book of Exercises II

GEORGE SEFERIS
BOOK OF EXERCISES II

Translated from Greek by
JENNIFER R. KELLOGG

Read More

Released Andrew Bourne 7/16/24 Released Andrew Bourne 7/16/24

Mario dell’Arco - Day Lasts Forever

MARIO DELL’ARCO
DAY LASTS FOREVER: SELECTED POEMS

Translated from Romanesco by
MARC ALAN DI MARTINO

Read More

Released Andrew Bourne 7/15/24 Released Andrew Bourne 7/15/24

Boethius - Poems from On the Consolation of Philosophy

BOETHIUS
POEMS FROM ON THE CONSOLATION OF PHILOSOPHY

Translated from Latin by
PETER GLASSGOLD

Read More

Released Andrew Bourne 6/19/24 Released Andrew Bourne 6/19/24

Jazra Khaleed - The Light That Burns Us

JAZRA KHALEED
THE LIGHT THAT BURNS US

Translated from Greek by
PETER CONSTANTINE, VIKTORAS ILIOPOULOS, SARAH MCCANN, JASON RIGAS, MAX RITVO, ANGELOS SAKKIS, JOSEPHINE SIMPLE, BRIAN SNEEDEN, and KAREN VAN DYCK

Read More

Released Andrew Bourne 6/19/24 Released Andrew Bourne 6/19/24

Marie-Noëlle Agniau - The Escapades

MARIE-NOËLLE AGNIAU
THE ESCAPADES

Translated from French by
JESSE HOVER AMAR

Read More

Released Andrew Bourne 6/19/24 Released Andrew Bourne 6/19/24

IBRAHIM NASRALLAH - PALESTINIAN

IBRAHIM NASRALLAH
PALESTINIAN

Translated from Arabic by
HUDA J. FAKHREDDINE

Read More

Released Andrew Bourne 6/19/24 Released Andrew Bourne 6/19/24

Judith Kiros - O

JUDITH KIROS
O

Translated from Swedish by
KIRA JOSEFSSON

Read More

Released Andrew Bourne 5/20/24 Released Andrew Bourne 5/20/24

Joyce Mansour - In the Glittering Maw: Selected Poems

JOYCE MANSOUR
IN THE GLITTERING MAW: SELECTED POEMS

Translated from French by
C. FRANCIS FISHER

Read More

Released Andrew Bourne 5/16/24 Released Andrew Bourne 5/16/24

Leeladhar Jagoori - What of the Earth Was Saved

LEELADHAR JAGOORI
WHAT OF THE EARTH WAS SAVED

Translated from Hindi by
MATT REECK

Read More

Released Andrew Bourne 5/14/24 Released Andrew Bourne 5/14/24

Afrizal Malna - Document Shredding Museum

AFRIZAL MALNA
DOCUMENT SHREDDING MUSEUM

Translated from Indonesian by
DANIEL OWEN

Read More

Released Andrew Bourne 1/17/24 Released Andrew Bourne 1/17/24

Julien Gracq - Abounding Freedom

JULIEN GRACQ
ABOUNDING FREEDOM

Translated from French by
ALICE YANG

Read More

Released Darren Angle 11/15/23 Released Darren Angle 11/15/23

MIREILLE GANSEL - SOUL HOUSE

MIREILLE GANSEL
SOUL HOUSE

Translated from French by
JOAN SELIGER SIDNEY

Read More

Released Darren Angle 11/14/23 Released Darren Angle 11/14/23

ÓSCAR GARCÍA SIERRA - HOUSTON, I’M THE PROBLEM

ÓSCAR GARCÍA SIERRA
HOUSTON, I’M THE PROBLEM

Translated from Spanish by
CARMEN YUS QUINTERO

Read More